Dit was nu al de tweede keer in één week tijd
dat we een bordje met uitgezonderd aangelanden
tegenkwamen. We hadden geen flauw idee wat
daarmee bedoeld werd, dus thuis toch maar eens op Google
gezocht en toen kwam ik dit stukje tegen in het archief van De Standaard:
"Tegenwoordig zie je bij ons steeds vaker het onderbord ,,Uitgezonderd aangelanden''. Daarmee komt een middeleeuws woord weer even in de belangstelling. Een aangelande is iemand die een stuk land bezit aan een weg of een rivier. Een woord met een wat ruimere betekenis is aangeërfde. Dat is iemand die een erf, dus een bebouwd stuk grond, bezit naast die weg.
Maar wat ik u wilde vertellen: ergens in Haacht heeft een leukerd de g van aangelanden van het bord gepeuterd. En nu staat daar: ,,Uitgezonderd aan elanden''.
Dat weten we dan ook weer. :-)
dat we een bordje met uitgezonderd aangelanden
tegenkwamen. We hadden geen flauw idee wat
daarmee bedoeld werd, dus thuis toch maar eens op Google
gezocht en toen kwam ik dit stukje tegen in het archief van De Standaard:
"Tegenwoordig zie je bij ons steeds vaker het onderbord ,,Uitgezonderd aangelanden''. Daarmee komt een middeleeuws woord weer even in de belangstelling. Een aangelande is iemand die een stuk land bezit aan een weg of een rivier. Een woord met een wat ruimere betekenis is aangeërfde. Dat is iemand die een erf, dus een bebouwd stuk grond, bezit naast die weg.
Maar wat ik u wilde vertellen: ergens in Haacht heeft een leukerd de g van aangelanden van het bord gepeuterd. En nu staat daar: ,,Uitgezonderd aan elanden''.
Dat weten we dan ook weer. :-)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten