Sprookje Week 8

 

Deze week las ik het leuke sprookje As Fadas, dat in het Nederlands de Feeën heet, maar zowel in het Nederlands als in het Portugees is er maar 1 fee :-)

Rota da baleção 2 - Calhau Miúdo

In 1884 begon de walvisjacht op het eiland São Miguel in deze natuurlijke haven.

Hier werkten drie bedrijven die op ambachtelijke wijze walvissen (potvissen) verwerkten tot industriële oliën.

Later, in 1936, zouden twee van deze bedrijven een partnerschap aangaan en zo de "São Miguel Company of Whaling Stations, Ltd." vormen, uitgevoerd op  de boothelling voor de fabriek die in Poços was gebouwd; het overblijvende bedrijf vestigde zich op de eilanden Terceira en Graciosa.

Na de visvangst werden de kano's van boord gehaald bij de vissershaven ten noordoosten van deze baai, terwijl de ondersteunende motorboten - bekend als "vedetas" - op zee aangemeerd bleven.

De geproduceerde olie werd over de weg vervoerd en was voornamelijk bestemd voor de export; het werd voornamelijk gebruikt voor machines en openbare verlichting.

(bron Camara Ponta Delgada)

 

 

Lekkers

 Gisteravond hadden we visite en die bracht Azoreaans lekkers voor ons mee:

Groene thee van de theeplantage, wat heel goed uit kwam want die van ons was net op.

Kaneelkoekjes,  Azoreanen zijn net als ik verzot op kaneel en deze koekjes zijn heerlijk zijn als je ze in de thee doopt.

Tenslotte ook nog een fles heerlijke passievruchten likeur van Mulher de Capote.

Yves 177

 Dit was ook een kunstwerk waarvan ik via de FB pagina de coordinaten had, ik denk dat we hier anders voorbij gewandeld waren.

Sprookje Week 7

 

Deze week las ik de fabel van de vos en de ooievaar.

In de Nederlandse uitvoering van deze fabel eten ze soep en vis, in dit Portugese boekje eten ze migas, een Portugees gerecht. 

Ik had er nog nooit van gehoord, dus ik moest het opzoeken en zo heb ik weer wat extra´s geleerd.

 

Drie jaar

 

Vandaag wonen we alweer drie jaar in ons heerlijke "Glass House" (naam die de buurtbewoners aan ons huis gegeven hebben) op dit schitterende plekje op het Magische eiland.

De tijd vliegt.

Elke dag genieten we enorm en we voelen ons heel bevoorrecht.

Valentijns dag

 

Fijne Valentijnsdag.

Strandwandeling Ribeira Quente

 Nadat we in Povoação geweest waren zijn we nog even naar Ribeira Quente gereden, waar een poosje fijn op het strand gewandeld hebben.

Op de parkeerplaats lag een hele stapel driftwood.

Net als in Povoação ligt ook hier het strand in een baai.

Bovenaan het strand ligt een wandelpad, daarover zijn we naar het eind van de baai gewandeld.

Overal lag driftwood.

Ribeira Quente gezien vanaf het eind van het strand.

Terug zijn we langs het water gelopen, het strand lag bezaaid met puimsteentjes

waar de golven mooie patronen mee maakten.

Sporen van mens en dier op het strand.

 Zomers is dit een druk strand, maar buiten het seizoen is het hier heerlijk rustig.

 

De Veerboot

 Vroeger was er een veerboot tussen São Miguel en Santa Maria, maar tijdens de coronaperiode mocht de boot niet varen en daarna is die lijn nooit meer in gebruik genomen.

Nu is er af en toe wel sprake van om die lijn weer op te gaan starten, dus toen we van de week in Ponta Delgada waren en ik een veerboot zag liggen maakte mijn hart een sprongetje.

Ik zei tegen Paul dat als die inderdaad weer zou varen ik gelijk een vakantie naar Santa Maria zou boeken :-)

Thuisgekomen heb ik natuurlijk gelijk gekeken of de lijn hersteld is, maar helaas...

Waarschijnlijk ligt de boot hier voor reparatie, nou ja, ik blijf hopen.

Start Landingsbaan

 Als je naast de vuurtoren van Santa Clara staat kijk je zowat op de start/landingsbaan van het vliegveld van São Miguel.

Terwijl we daar stonden kwam er net een privé vliegtuig  aan dat we zagen landen.

Paul keek op een vliegtuig app en zag dat de Wonder onderweg was en we bleven nog even staan om die te zien landen.

Niet lang daarna zagen we hem aankomen.

Veilig geland.

En zo vind ik vliegtuigen toch het leukste, als ik fijn op de grond sta en ernaar kan kijken zonder dat ik erin hoef :-)