vrijdag 21 augustus 2026

Jardim Parque Dona Beatriz do Canto deel 1

Augustus is de enige maand dat Jardim Parque Dona Beatriz do Canto, in Furnas, voor het publiek toegankelijk is.
Vorig jaar zijn we daar voor de eerste keer gaan kijken en omdat het zo mooi was hadden we het in de agenda van dit jaar gezet.
In Furnas aangekomen parkeerden we bij de achteringang van het park 
maar het hek was dicht en zat op slot.
Nu hadden we de laatste keer dat we in Furnas waren gezien dat er bij de andere (hoof) ingang een hokje geplaatst was en toen zei ik tegen Paul dat dit jaar vast entreegeld zouden gaan vragen.
 

We liepen om naar de hoofdingang en ja hoor, dit jaar is het niet meer gratis, maar € 5,= p.p.
En dat wilde niemand betalen, dus hadden we het hele park voor ons alleen! 
Bij de ingng stond een schitterende bougainvillea in bloei. 
De tuin heeft sterke Engelse invloeden en is ontworpen door George Brown (1813-1881) in het midden van de 19de eeuw. 
De rivier Ribeira das Murtas loopt door de tuin en er is een dam gemaakt zodat er een schitterend meer is ontstaan.
Het was windstil en het water was spiegelglad. 
Het water lijkt totaal niet te bewegen, maar als je dan ziet hoeveel water er over de dam stroomt vraag je je af hoe het mogelijk is.
Dit is geen weerspiegeling van bomen in het water, maar het zijn waterplanten in het meer; het was een heel apart gezicht.
"Will u een stekkie, een stekkie, een stekkie"
Tussen allemaal bomen door verschijnt het Franco-Swiss chalet, waar de eigenaars van de tuin wonen.
Het isin 1866  gebouwd door Ernesto do Canto (1831-1900) en ontworpen door Hugé.
Vanaf deze kant van de rivier kun je over een hele wiebelende hangbrug, waar de railing te laag is om je vast te houden, naar de overkant.

 

donderdag 20 augustus 2026

Pad tussen de hortensia´s

 De afgelopen dagen was het hier warm, gelukkig niet zo bloedheet als op het vasteland, maar voor mij toch veel te warm.
Het was 26 graden, maar omdat het windstil was (wat hier zeldzaam is) was de gevoelstemperatuur 30 graden en als er dan af en toe ook nog een bui valt.... dus bleven we fijn binnen bij de airco/ontvochtiger. 
Maar geocaching heeft weer een zomerchallenge die we graag willen doen, dus toen het wat koeler werd zijn we gelijk een paar caches voorbij Ribeira Grande gaan zoeken.
Zo kwamen we bij de waterval in Porto Formoso, waar, doordat ze in de schaduw staan en het vrij vochtig is, de hortensia´s nog volop in bloei stonden.
Ze waren zó groot dat het pad naar de waterval toe nog maar nauwelijks te zien was.



 

woensdag 19 augustus 2026

Julian is jarig

 

Julian is vandaag jarig en dat gaan we natuurlijk vieren door ergens een gebakje te gaan eten.

dinsdag 18 augustus 2026

Yves 230

 
Dit kunstwerk zagen we in Ponta Delgada. Dit soort bloemen vind ik toch wel heel erg leuk.

zondag 16 augustus 2026

Lekkers uit de Azoren (en omstreken :-)

 Een paar dagen geleden kwam N. langs om een paar potjes te schaken met Paul en hij bracht een tas vol met lekkers mee.
 
Deze koekjes zijn de specialiteit van het eiland São Jorge. 
pinda´s en noten/gedroogde vruchtenmix
Heerlijke ananasgebakjes

En dan ook nog 6 flesjes pils; Heineken hahaha
 
 

vrijdag 14 augustus 2026

Yves 229

 
In een straat in Ponta Delgada zagen we deze vlinder, dat ook een kunstwerk van Yves bleek te zijn.

donderdag 13 augustus 2026

Eclips

 DE eclips zou hier gedeeltelijk te zien zijn, maar dat leek ons toch ook wel leuk om te zien.
Helaas zijn we er niet in geslaagd om ook maar ergens eclipsbrilletjes te kopen, dus ik had me er al bij neergelegd dat we helemaal niets zouden zien.
Maar we eten ´s ochtends cereals en met een lege doos en aluminium folie ging Paul Handige Harry spelen en een eclipsdoos maken :-)
Ik kon niet visualiseren hoe dat nou moest werken als je er met je rug naar toe staat, maar toen de doos klaar was en Paul het liet zien, snapte ik het.
Nou daar stonden we dan op het balkon in een doos te turen :-) 
 
En het werkte!
Het was inderdaad maar een gedeeltelijke eclips, maar beter iets dan niets!
 
En ´s avonds was het geluk helemaal met ons, want nadat er de hele dag grote wolken boven de oceaan gehangen hadden, was het tegen een uur of tien wolkenloos en heb ik een poosje naar de Perseïden meteorenregen zitten kijken.
In 20 minuten heb ik 50 vallende sterren gezien, helemaal fantastisch! 

 

woensdag 12 augustus 2026

Bananenjam

 

Hier op het eiland wordt heerlijke jam gemaakt, die enorm populair is.
Het wordt gemaakt met produkten die op het eiland groeien, zoals passievruchten, vijgen, rode paprika, nêspera, ananas en pompoen om er een paar te noemen.
Overal op het eiland groeien bananen en daar is uiteraard ook jam van te koop.
Ik had het lang niet gezien in de winkel, maar toen ik het eindelijk weer zag heb ik een potje gekocht. 
Ik eet ik zelden zoetigheid op brood, maar heel af en probeer ik een smaak uit.
Deze keer dus  bananenjam en net als de kleine banaantjes heerlijk zijn en veel smaak hebben, is ook deze jam erg lekker.

dinsdag 11 augustus 2026

A Magia do Espaço

 
Vanmorgen gingen we boodschappen doen bij de Continente in Ponta Delgada en toen zag ik dat er op de boekenafdeling allemaal nieuwe boeken neergezet waren.
Toen ik daar even ging rondneuzen zag ik dit boek staan.
We hebben al eens het boek A Magia dos Oceanos gekocht en dat is echt heel leuk.
Naast de oceaan is dit ook een onderwerp dat me erg aanspreekt, dus heb ik het boek gekocht.

zondag 9 augustus 2026

Glaz

 

In de nacht van woensdag op donderdag was er een flinke (onweer-) storm op alle eilanden.
Donderdagmiddag was het een poosje droog en in die periode ging ik op het strand wandelen.
De kleur van de oceaan viel me direct op; zo anders dan anders.
Bij het zien van die kleur popte het woord Glaz in mijn hoofd op; een woord voor een kleur dat in Frankrijk gebruikt wordt door de inwoners van Bretagne.
Glaz = Mix van blauw, groen en grijs. De identiteit van Bretagne is een kleur. Deze kleur is die van de stormachtige zee.
We zijn hier niet in  Bretagne, maar het beschreef de kleur precies.